welcome someone

Bedeutungen von dem Begriff "welcome someone" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	welcome someone	dar acogida a alguien [v]
Colloquial
2	Colloquial	welcome someone	dar la bienvenida a alguien [v]
3	Colloquial	welcome someone	darle la bienvenida [v]
4	Colloquial	welcome someone	darle la bienvenida a alguien [v]

Bedeutungen, die der Begriff "welcome someone" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	give someone a warm welcome	recibir a alguien de buen talante [v]
2	General	welcome someone warmly	recibir a alguien de buen talante [v]
3	General	who overstays their welcome in someone else's house	arranchado [adj] VE
Idioms
4	Idioms	give a special welcome to someone important	recibir bajo palio a alguien [v]
5	Idioms	welcome someone with open arms	dar a alguien una cálida bienvenida
6	Idioms	wear out someone's welcome	abusar de la hospitalidad
7	Idioms	welcome someone with open arms	acoger a alguien con los brazos abiertos
8	Idioms	make someone welcome	hacer que alguien se sienta bienvenido
9	Idioms	make someone leave a place they are not welcome	dar chapeta [v] EC:W
Phrasals
10	Phrasals	welcome someone to something	darle la bienvenida a alguien [v]